Kyôtarô Ichikawa est amoureux ! Mais qu'est-ce que c'est que l'amour, finalement ? Un simple bug du cerveau, non ? C'est une maladie qui a conduit bien trop de gens à leur perte et Kyôtarô refuse d'être une victime de plus. En revanche, il se retrouve happé malgré lui dans les aventures de Yamada à la recherche de sa dose de sucre journalière… En sortira-t-il indemne ?