Ash, Dawn och Brock närmar sig nu slutet för sin resa genom Sinnoh-regionen och måste förbereda sig för att möta dess slutgiltiga utmaningar. Team Galactic är besegrat, vilket ger Ash tid att fokusera på stridsträning inför den åttonde Gym Badge han behöver för att kvalificera sig till Sinnoh Ligan. Under tiden försöker Dawn vinna den sista Tävlings Ribbon som hon behöver för att delta i Grand Festival. När spänningen stiger behöver våra hjältar all hjälp de kan få av sina nyinfångade eller nyligen utvecklade Pokémon.